Rego, roadworthy e pink slip significano cose diverse a seconda dello stato in cui compri o vendi. Il rego è la registrazione annuale, il roadworthy o safety certificate è il controllo di un meccanico che attesta che l'auto è sicura da guidare, e il pink slip è il nome usato nel New South Wales per l'ispezione di sicurezza. Questa guida risponde alle domande più comuni stato per stato, elenca i controlli da fare prima di pagare e indica l'ente stradale che ha l'ultima parola.
Le parole, in parole semplici
Il rego è la registrazione: la tassa annuale che permette a un veicolo di circolare sulle strade pubbliche, con targhe e un adesivo o un registro online che mostra che è in corso di validità. Nella maggior parte degli stati la tassa include già la CTP, l'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile che copre i danni alle altre persone in un incidente, e in alcuni stati scegli tu l'assicuratore CTP.
Un roadworthy certificate, chiamato safety certificate nel Queensland, è la dichiarazione di un ispettore autorizzato che l'auto rispettava lo standard minimo di sicurezza quel giorno. Non è una garanzia meccanica e non dice nulla sul futuro del motore. Il pink slip è il termine del New South Wales per la sua ispezione di sicurezza, e il blue slip è un'ispezione del New South Wales che verifica l'identità di un veicolo, usata per le auto che arrivano da un altro stato o dall'estero.
L'assicurazione casco è separata da tutto questo. Rego e CTP coprono gli altri, non la tua auto, quindi stipula una copertura casco o una responsabilità civile per danni a cose prima di partire.
- Il rego è la registrazione annuale
- La CTP copre i danni fisici agli altri
- Un certificato non è una garanzia
Quale stato chiede cosa
La tabella è una guida alla regola abituale per una vendita tra privati, non una promessa. Le regole cambiano e hanno esenzioni, quindi leggi la pagina del tuo stato prima di pubblicare l'annuncio o consegnare i contanti.
Dove uno stato non richiede un certificato per una vendita tra privati, l'acquirente può comunque prenotare un'ispezione indipendente, e per un'auto con più di qualche anno sono soldi ben spesi.
| Stato o territorio | Ispezione e certificati | Trasferimento |
|---|---|---|
| New South Wales | Ispezione di sicurezza chiamata pink slip, con regole cambiate nel tempo; un blue slip per i controlli di identità sulle auto da un altro stato o dall'estero | Il venditore comunica subito la vendita; l'acquirente trasferisce entro 14 giorni |
| Victoria | Roadworthy certificate a carico del venditore, rilasciato non più di 30 giorni prima di una vendita tra privati, salvo esenzioni | Il venditore comunica entro 14 giorni; l'acquirente trasferisce entro 14 giorni |
| Queensland | Safety certificate a carico del venditore, valido 2 mesi o 2.000 km in una vendita tra privati, salvo esenzioni | L'acquirente presenta il trasferimento con il certificato entro 14 giorni |
| Western Australia | Nessun certificato generale per una vendita tra privati; un'ispezione può valere per veicoli da un altro stato o non registrati | Il venditore notifica entro 7 giorni; l'acquirente trasferisce entro 14 giorni |
| South Australia | Nessun certificato generale per una vendita tra privati; chiedi a Service SA delle ispezioni | Notifica di cessione entro 14 giorni |
| Tasmania | I certificati valgono in alcuni casi, come per i veicoli non registrati; chiedi a Transport Tasmania | Notifica di cessione entro 7 giorni |
| Northern Territory | Chiedi al Motor Vehicle Registry; un'ispezione può valere per un veicolo da un altro stato | Notifica di cessione entro 14 giorni |
| ACT | Un'ispezione può valere per i veicoli più vecchi al momento del trasferimento; chiedi ad Access Canberra | Chiedi ad Access Canberra |
- Victoria e Queensland di solito richiedono un certificato
- Il NSW lo chiama pink slip
- Controlla le esenzioni
Controlli prima di comprare
Comincia con una ricerca PPSR, il registro nazionale che mostra se sull'auto ci sono debiti e se è stata dichiarata distrutta o rubata. Costa un paio di dollari online ed è la miglior protezione di un acquirente privato. Confronta il numero di telaio dell'auto con quello dei documenti e della ricerca.
Guarda il registro del rego, che nella maggior parte degli stati puoi consultare online con la targa, per verificare che sia valido e vederne la scadenza. Chiedi lo storico dei tagliandi, controlla il contachilometri rispetto a quello, e fai un giro di prova che includa un tratto di autostrada e un avviamento a freddo. Se puoi, paga un'ispezione indipendente di un meccanico che non c'entra con il venditore.
Ricorda cosa ti dà la legge. L'ACCC afferma che un concessionario autorizzato deve rispettare le garanzie dei consumatori e spesso una garanzia statale, mentre un venditore privato non dà alcuna garanzia né diritto di recesso ma deve comunque avere un titolo valido. Comprare da un privato costa meno perché l'acquirente si assume più rischi.
- Fai una ricerca PPSR
- Confronta il numero di telaio ovunque
- I concessionari si assumono più rischi dei privati
Vendere: cosa consegnare
Dai all'acquirente una ricevuta firmata o un contratto di vendita con i nomi, il prezzo, la data, la lettura del contachilometri e il numero di telaio, e tienine una copia. Consegna i documenti di registrazione, lo storico dei tagliandi, le chiavi e il certificato richiesto dal tuo stato.
Comunica subito la vendita all'ente stradale, o entro il termine del tuo stato, tramite l'account online o il modulo dell'ente. Conserva la conferma e annulla o sposta l'assicurazione e il tuo account dei pedaggi lo stesso giorno. La guida alla vendita dei camper riporta i passaggi stato per stato, e gli stessi valgono per un'auto.
- Ricevuta con data e numero di telaio
- Avvisa l'ente stradale lo stesso giorno
- Sposta pedaggi e assicurazione
Visitatori e viaggiatori con working holiday
Un visitatore può comprare e registrare un'auto nella maggior parte degli stati, ma l'ente richiede un documento d'identità e un indirizzo, e alcuni stati vogliono un indirizzo nello stato. L'indirizzo di un amico o di un ostello non sempre basta, quindi chiedi prima.
Se resti un anno o meno, un'auto o un camper con diversi mesi di rego residui si vende più facilmente, perché il prossimo acquirente eredita la registrazione. La guida all'acquisto del camper spiega meglio le regole per i visitatori, e la guida alla patente chiarisce con quale patente puoi guidare.
- Documento d'identità e un indirizzo
- Lascia mesi di rego sull'auto
- Controlla che la patente sia valida
Pianifica il viaggio con l'auto in AussieCamps
AussieCamps non elenca né vende auto e non può verificare la registrazione o lo storico di un'auto. Può invece aiutarti a pianificare un viaggio con l'auto che hai comprato: campeggi, parchi nazionali e aree di sosta, ciascuno con i servizi e le tariffe pubblicati dall'ente.
Puoi salvare i luoghi in un viaggio con tappe in ordine, date, note e distanza del percorso, utile per un giro che finisce nella città dove prevedi di vendere. AussieCamps funziona su iPhone.
- Niente annunci di auto né controlli dello storico
- Viaggi con tappe e distanze
- Solo iPhone
Luoghi lungo il percorso
Controlla prima di partire
Regole e condizioni cambiano. Prima di partire ricontrolla la fonte ufficiale e la pagina del parco o del campeggio in cui vai.
- Service NSW: inviare una notifica di cessione
- VicRoads: vendere un veicolo
- Queensland Government: safety certificate
- Queensland Government: trasferire la registrazione di un veicolo
- WA Department of Transport: vendere un veicolo
- SA Government: presentare una notifica di cessione
- Service Tasmania: cessione della registrazione di un veicolo
- NT Government: responsabilità dell'ex proprietario
- PPSR: fare una ricerca su un'auto usata o un veicolo
- ACCC: auto nuove e di seconda mano
Domande frequenti
Cos'è il rego in Australia?+
Rego è l'abbreviazione di registration, il permesso annuale di guidare un veicolo sulle strade pubbliche. Si paga all'ente stradale dello stato o territorio, e nella maggior parte degli stati include la CTP (assicurazione obbligatoria contro i danni fisici), che in alcuni stati si acquista a parte da un assicuratore.
Cos'è un pink slip?+
Il pink slip è il nome usato nel New South Wales per l'ispezione di sicurezza di un veicolo, eseguita in una stazione di ispezione autorizzata. Le regole su quando serve sono cambiate nel tempo, quindi controlla con Service NSW per il tuo veicolo prima di comprare o vendere.
Cos'è un roadworthy certificate?+
Un roadworthy certificate, o safety certificate nel Queensland, è la dichiarazione di un meccanico che un veicolo rispettava lo standard minimo di sicurezza il giorno dell'ispezione. Victoria e Queensland in genere lo richiedono quando un venditore privato vende un veicolo registrato, e gli altri stati hanno regole proprie.
Mi serve un roadworthy per vendere la mia auto?+
Nel Victoria e nel Queensland di solito sì per una vendita tra privati, salvo esenzioni. Negli altri stati il venditore spesso non ha bisogno di certificati, ma l'acquirente può aver bisogno di un'ispezione per registrare l'auto. Chiedi all'ente stradale del tuo stato prima di pubblicare l'annuncio.
Quanto tempo ho per intestarmi un'auto?+
La maggior parte degli stati dà all'acquirente circa 14 giorni per trasferire la registrazione, e il venditore deve comunicare la vendita all'ente subito o entro un breve termine. Fai entrambe le cose il giorno della vendita, perché finché il trasferimento non è fatto il vecchio proprietario può essere inseguito per pedaggi e multe.
Un visitatore può comprare e registrare un'auto in Australia?+
Sì nella maggior parte degli stati, ma ogni ente richiede un documento d'identità e un indirizzo nello stato. Il Queensland, per esempio, vuole un indirizzo nel Queensland, quindi controlla le regole dello stato in cui compri prima di consegnare del denaro.
Portala con te in viaggio
Salva le tappe. Pianifica tutto il viaggio.
Crea un percorso in ordine con i luoghi salvati, calcola la distanza e tieni date, note e cose da fare legate a ogni tappa.
