Preciso de permissão para acampar em terra aborígine na Austrália?

A resposta curta por estado

Não existe uma única permissão australiana. Cada conselho de terras, órgão estadual ou corporação aborígine emite a sua, e a mesma viagem pode exigir duas ou três. Peça antes de sair, porque o conselho de terras ou o órgão consulta os Proprietários Tradicionais antes de decidir.

Por que é preciso uma permissão

O Central Land Council afirma que os povos aborígines são donos de mais da metade das terras da sua região como propriedade inalienável, nos termos da Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act 1976, e que se trata de terra privada. O Northern Land Council diz o mesmo: terra aborígine não é terra da Coroa nem terra pública, e a lei da Commonwealth e do Northern Territory exige uma permissão por escrito para entrar nela.

Quem fica nas estradas públicas na região do CLC não precisa de uma. O CLC diz que qualquer pessoa que passe por uma comunidade em estrada pública pode visitar suas áreas públicas, como a loja, o centro de arte ou o escritório do governo local, sem permissão. Uma permissão de trânsito é necessária se a comunidade for alcançada por estrada não pública. Na Western Australia, o patrimônio do Aboriginal Lands Trust cobre mais de 8 por cento do estado, e entrar nas suas terras reservadas exige uma Entry Permit.

Quais rotas exigem permissão

Na Central Australia, o CLC lista a Tjukaruru Road entre Uluru-Kata Tjuta e a divisa com a WA, a Gary Junction Road, a Sandy Blight Road e a Glen Helen to Papunya Road. Esta última permite acesso de um dia apenas para indivíduos, para o Ikuntji Arts Centre, sem fotografias nem circular de carro pela comunidade. O Mereenie Loop usa um Mereenie Tour Pass, gratuito na recepção do CLC em Alice Springs e disponível por uma taxa pequena em pontos como o Tourism Central Australia e o Kings Canyon Resort. O CLC diz ainda que quem visita a Madigan Line, a Hay River Track e a Colson Track, no Simpson Desert, precisa de uma permissão de entrada. A Tanami Road não está na lista de trânsito do CLC, mas pergunte ao CLC antes de acampar ao lado dela.

Na Western Australia, as permissões do Ngaanyatjarra Council cobrem a Great Central Road, a Gunbarrel Highway, a Connie Sue Highway, a Heather Highway, a Ngaanyatjarra Southern Road, a Sandy Blight Junction Road e a Giles Mulga Park Road, e o trecho abandonado da Gunbarrel não está aberto ao público. As permissões para a Anne Beadell Highway e a Gary Junction Road vêm do departamento estadual, não do Council. Na South Australia, a Anne Beadell também exige uma Woomera Prohibited Area Tourist Access Permit e, nas Maralinga Tjarutja Lands e no Mamungari Conservation Park, uma permissão da Maralinga Tjarutja.

Como obter, custo e prazo

O CLC emite as permissões de trânsito de graça e online, de forma automática (o Mereenie Tour Pass é a exceção), e as permissões de entrada levam pelo menos uma semana. O NLC diz para contar até 10 dias, embora o FAQ de lazer diga que podem ser necessários pelo menos 10 dias, e diz que na maioria dos casos não há cobrança, embora os Proprietários Tradicionais tenham definido tarifas de acesso e de camping em alguns locais. As permissões de trânsito da Western Australia são gratuitas, emitidas em dias úteis no horário comercial, exigidas para cada veículo, e devem ser pedidas com várias semanas de antecedência, mas não mais de 30 dias antes da viagem. Algumas comunidades e titulares de native title também cobram entrada ou camping, ou exigem um Visitor's Pass.

Para a Great Central Road, o Shire of Ngaanyatjarraku diz para contar duas a três semanas para os dois pedidos. A APY pede 30 dias e diz que o processamento leva de 10 a 14 dias. A Maralinga Tjarutja pede 4 a 6 semanas. Os membros de um grupo podem dividir um pedido no CLC. Na WA, cada veículo de um comboio precisa do seu próprio.

Onde você pode acampar

Uma permissão de entrada não é uma permissão de acampar. O NLC diz que as permissões em geral só preveem entrada e acesso, a menos que camping, pesca ou filmagem estejam escritos nelas, e que suas permissões de lazer cobrem locais indicados pelos Proprietários Tradicionais, cada um com regras de número de visitantes e tempo de permanência. Nas rotas de trânsito, ele diz que só se pode parar em certos pontos. A única exceção que cita é a Cox Peninsula, onde o seu Kenbi Open Area Declaration Map mostra áreas que permitem acesso restrito e camping sem permissão.

Em Cape York, o guia de turismo diz que é preciso falar com o Land Trust ou a prefeitura local para obter autorização antes de acampar em terra aborígine. Em Kakadu, acampa-se nos campings do parque, e é preciso uma permissão para acampar fora dos locais designados. Não é permitido acampar dentro do Uluru-Kata Tjuta National Park, que tem campings no Ayers Rock Resort e em Curtin Springs, fora dele.

O que não fazer

Fique na estrada permitida e não entre em uma comunidade a menos que sua permissão a inclua. O Shire of Ngaanyatjarraku diz que os visitantes da Great Central Road não podem entrar em nenhuma comunidade, apenas quem presta serviços essenciais. O CLC diz que posse, consumo e venda de álcool em terra aborígine na sua região são proibidos, embora visitantes em trânsito possam levá-lo desde que não bebam, então confira as regras de cada comunidade da sua rota.

Não fotografe pessoas sem a permissão delas, e peça antes. O CLC diz que fotografia privada não comercial não exige permissão de mídia, mas filmar ou fotografar para fins comerciais ou de publicação exige. Fechamentos por cerimônias e funerais podem ocorrer de última hora, e o NLC pede que os visitantes os respeitem. Sem permissão, o NLC diz que a entrada não autorizada pode render multa de 50 penalty units pela lei da Commonwealth, ou 8 penalty units pela lei do Northern Territory, e pedidos de seguro podem depender de uma permissão válida.

O que fazer em vez disso

Se você não quer providenciar permissões, use estradas públicas e parques que recebem campistas. Kakadu tem campings em todas as sete regiões e um passe de parque de 7 dias, e os campings dos parques do Northern Territory podem ser reservados. O guia da Red Centre Way cobre o Mereenie Loop e as West MacDonnell Ranges, e os guias do Northern Territory e da Western Australia cobrem o restante do panorama de permissões.

Um passeio guiado é outra opção. O NLC diz que operadoras de turismo em terra aborígine precisam de uma permissão de trabalho, então pergunte a uma operadora quais permissões ela tem para a sua rota.

Confira esta regra no lugar, no AussieCamps

O AussieCamps reúne 745 parques nacionais e 1.838 campings, com as instalações e regras do gestor da terra como o órgão do parque as publica, além de guias e roteiros para planejar uma rota. Os detalhes salvos de cada lugar abrem sem cobertura, enquanto o mapa, a rota, o clima e as fotos precisam de conexão. Só para iPhone.

Ele não mostra se você precisa de permissão. Confirme com o conselho de terras ou com o órgão do parque antes de ir.

Lugares no caminho